Regolamenti per l’ingresso nell’Unione europea (UE) con i cani

Per proteggere dall’introduzione e dalla diffusione della rabbia, le norme del Regolamento (UE) n. 576/2013 si applicano all’ingresso con cani provenienti da Paesi extra-UE (i cosiddetti Paesi terzi).

I requisiti relativi allo stato di salute degli animali si basano generalmente sulla situazione della rabbia nel Paese terzo di origine e nello Stato membro dell’UE di destinazione.
È possibile trasportare fino a 5 cani per persona, che non devono essere destinati a cambiare proprietario.
Eccezione: se i cani sono destinati a partecipare a gare, mostre ed eventi sportivi o all’addestramento per tali eventi. (non per il commercio).
Questi cani devono avere almeno 6 mesi di età e deve essere dimostrato per iscritto che sono iscritti a uno degli eventi citati.

In Germania, gli Stati federali sono responsabili dell’attuazione e della supervisione di questo regolamento europeo.
Indirizzo e contatti delle autorità veterinarie – vedi PDF:
(Autorità veterinarie supreme degli Stati federali (PDF, 26 KB, non privo di barriere))

Requisiti per l’ingresso nell’UE

I cani provenienti da Andorra, Isole Faroe, Gibilterra, Groenlandia, Islanda, Liechtenstein, Monaco, Norvegia, San Marino, Svizzera e Città del Vaticano devono essere accompagnati da un passaporto per animali da compagnia conforme alle condizioni dell’allegato III, parti 3 e 4, del Regolamento di esecuzione (UE) n. 577/2013.
Il passaporto per animali da compagnia deve essere identificabile in modo univoco per l’animale mediante un tatuaggio o un microchip. Questo numero di identificazione deve essere inserito nel passaporto per animali da compagnia.
Dal 3 luglio 2011, il microchip è obbligatorio per i nuovi animali identificati.
È inoltre obbligatorio che il passaporto per animali da compagnia indichi che l’animale ha una protezione antirabbica valida.

Se l’ingresso avviene da Paesi terzi elencati nell’allegato II, parte 2, del Regolamento di esecuzione (CE) n. 577/2013, si applicaquanto segue:

• Ogni cane deve essere identificato con un tatuaggio chiaramente riconoscibile o con un microchip (obbligatorio per i nuovi animali identificati dal 3 luglio 2011) (Requisiti tecnici per il transponder (PDF, 32 KB, non privo di barriere)),
• Il certificato sanitario dell’animale deve dimostrare una valida protezione vaccinale contro la rabbia . Il periodo di validità della protezione vaccinale dipende dalle specifiche del produttore. Se necessario, chiedete informazioni al vostro veterinario. La vaccinazione iniziale deve essere stata effettuata almeno 21 giorni prima dell’attraversamento del confine.
• Il cane deve essere accompagnato da una persona responsabile per l’ingresso. L’accompagnatore deve fornire una dichiarazione scritta che l’ingresso del cane non è finalizzato alla vendita o al cambio di proprietà.
• I cani possono essere importati solo direttamente. Se durante il trasporto vengono attraversati Paesi terzi non elencati, il proprietario o la persona autorizzata deve confermare in un’ autodichiarazione che l’animale non ha avuto contatti con animali sensibili alla rabbia durante il transito e che non ha lasciato il mezzo di trasporto o l’aeroporto.

Se il Paese di origine NON è elencato (ad esempio Egitto, Turchia…) e quindi la situazione della rabbia in quel Paese e la sua sorveglianza non sono chiare o discutibili, si applica anche quanto segue:

• Gli animali devono essere stati sottoposti a un esame del sangue per la ricerca di anticorpi contro la rabbia prima dell’ingresso. Questo test deve essere effettuato almeno 30 giorni dopo la vaccinazione e almeno 3 mesi prima dell’ingresso.
  Il campione di sangue può essere prelevato solo da un veterinario autorizzato nel Paese terzo interessato. L’esame del sangue deve essere effettuato in un laboratorio autorizzato dalla Commissione europea (allegato 1 della decisione 2004/233/CE della Commissione).
  Elenco dei laboratori autorizzati per il test della rabbia nei Paesi terzi (in inglese)
  In ogni caso, è necessario contattare preventivamente il laboratorio interessato per concordare le condizioni di invio del campione di sangue. Se dopo l’esame del sangue sono stati rispettati gli intervalli di vaccinazione indicati dal produttore del vaccino, non è necessario ripetere l’esame del sangue.
• Il periodo di pre-ingresso di 3 mesi non si applica al reingresso nell’UE di animali da compagnia provenienti da un Paese terzo non elencato, il cui passaporto UE per animali da compagnia dimostri che il prelievo di sangue è stato effettuato prima che l’animale lasciasse il territorio della Comunità e che l’analisi del sangue ha rilevato un numero sufficiente di anticorpi contro la rabbia.

Le condizioni di ingresso di cui sopra devono essere dimostrate con un certificato sanitario rilasciato da un veterinario ufficialmente autorizzato (il servizio veterinario cinese richiede un certificato sanitario in lingua cinese). Inoltre, è necessario portare con sé documenti giustificativi come il certificato di vaccinazione o la prova dei risultati delle analisi del sangue.

Unprerequisito per l’ingresso è che gli animali viaggino in compagnia di una persona responsabile. L’accompagnatore deve fornire una dichiarazione scritta che lo scopo dello spostamento dell’animale non è la vendita o il cambio di proprietà.

Si tenga presente che ogni animale da compagnia (cani, gatti, furetti) è sempre soggetto a un controllo dei documenti o dell’identità quando entra o rientra nel Paese da un Paese extra-UE. A tal fine, l’accompagnatore deve dichiarare l’animale alla dogana.
L’ingresso di animali da compagnia provenienti da Paesi terzi deve avvenire attraverso un aeroporto o un porto elencati nella “Lista dei punti di ingresso nella Repubblica Federale di Germania”.
Gli animali domestici provenienti da Andorra, Svizzera, Isole Faroe, Gibilterra, Groenlandia, Islanda, Liechtenstein, Monaco, Norvegia, San Marino e Stato della Città del Vaticano sono esenti da questo regolamento.

Non è consentito l’ingresso se i cuccioli hanno meno di 15 settimane di vita.

Ingresso da paesi terzi elencati a 15 settimane di età
Ingresso da Paesi terzi non elencati non prima dei 7 mesidi età.
Anche in questo caso la vaccinazione antirabbicaè obbligatoria.

© MINISTERO FEDERALE DELL’ALIMENTAZIONE E DELL’AGRICOLTURA