Tassa sui cani a Cottbus
Parte 1
Cliccare sulla parte desiderata:Ufficio dell’imposta sui cani a CottbusPersona di contatto per l’imposta sui cani a CottbusImporto dell’imposta sui cani a CottbusDeterminazione e scadenza dell’imposta sui cani a CottbusBollo dell’imposta sui cani a CottbusSostituzione del bollo dell’imposta sui cani a CottbusRegistrazione dei cani a CottbusRegistrazione dei cani a CottbusFormulario per la registrazione, Registrazione, cancellazione, reimmatricolazione di cani in CottbusDocumenti necessari per la registrazione, la cancellazione e la reimmatricolazione di cani in CottbusStatuto dell’imposta sui cani in CottbusTassa sui cani in Cottbus Parte 2
Ufficio della tassa sui cani a Cottbus
Dipartimento 20 – Gestione finanziariaIndirizzo
Neumarkt 5
03046 Cottbus
Indirizzo postale
Comune di Cottbus
Dipartimento di gestione finanziaria
Neumarkt 5
03046 Cottbus
Telefono
0355/ 612 22 15
Fax
0355/ 612 22 04
Orari di apertura/di parola Ufficio delle imposte sui cani di Cottbus
Questioni fiscali e di bilancio
Martedì dalle 13.00 alle 17.00.
Giovedì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 13.00 alle 18.00 Orari di apertura della tesoreria comunale – per i depositi in contanti
Martedì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 13.00 alle 16.30.
mercoledì 9.00-12.00
Giovedì 9.00 – 12.00 e 13.00 – 17.30 Importo della tassa sui cani a Cottbus
L’imposta annuale per i cani tenuti nell’area urbana di Cottbus è la seguente
per il 1° cane 76,- Euro all’anno
per il 2° cane e ogni ulteriore cane 108,- Euro per cane, all’anno cani pericolosi
per i cani pericolosi 270,- Euro per cane Per cani pericolosi si intendono:
- che, a causa di caratteristiche specifiche della razza, dell’allevamento, dell’addestramento o della scuola, si può presumere che abbiano una predisposizione alla lotta, un’aggressività, un’acutezza o un’altra caratteristica che sia paragonabile nel suo effetto e che metta in pericolo l’uomo o gli animali,
- che sono considerati mordaci perché hanno danneggiato un essere umano o un animale mordendo senza essere stati attaccati o provocati a farlo con colpi o in modo simile, o perché hanno morso un altro cane nonostante i gesti di sottomissione riconoscibili di quest’ultimo,
- che hanno dimostrato con il loro comportamento di inseguire o strappare in modo incontrollato la selvaggina o altri animali, oppure
- che, senza essere stati aggrediti o provocati, hanno ripetutamente messo in pericolo le persone o sono saltati ripetutamente addosso alle persone in modo minaccioso.
I cani pericolosi ai sensi della lettera a sono in particolare:
- Bull terrier,
- Staffordshire bull terrier,
- American Pit Bull Terrier,
- American Staffordshire Terrier,
- Tosa Inu,
- Dogo Argentino,
- Dogue de Bordeaux,
- Dobermann,
- Bullmastiff,
- Alano,
- Fila Brasileiro,
- Cane Corso,
- Mastino,
- Perro de Presa Mallorquin,
- Mastino Espanol,
- Mastino Napoletano,
- Perro de Presa Canario,
- Rottweiler,
I cani di cui al § 3 par. 1 lett. a e par. 2, per i quali il proprietario può dimostrare con un certificato ufficiale negativo ai sensi delle norme sulla detenzione dei cani dello Stato federale che l’animale non mostra un’accresciuta prontezza alla lotta, aggressività, acutezza o un’altra caratteristica comparabile nel suo effetto, che mette in pericolo l’uomo o gli animali, non sono considerati cani pericolosi.
I cani per i quali è stata concessa l’esenzione fiscale ai sensi del § 5 non vengono presi in considerazione nel calcolo del numero di cani.
I cani per i quali è stata concessa una riduzione dell’imposta ai sensi del § 6 sono considerati come il primo cane.
L’imposta viene accertata per un anno solare o – se l’obbligo fiscale inizia solo durante l’anno solare – per il resto dell’anno solare mediante avviso.
L’avviso rimane valido fino all’emissione di un nuovo avviso.
L’imposta diventa esigibile per la prima volta un mese dopo il ricevimento dell’avviso di accertamento per il periodo passato e per il resto dell’anno solare e poi il 1° gennaio di ogni anno solare.
L’imposta deve essere pagata in anticipo per l’intero anno.
Se l’obbligo fiscale termina durante il periodo per il quale l’imposta è già stata pagata, l’imposta pagata in eccesso viene rimborsata su richiesta.
L’obbligo fiscale sorge all’inizio del trimestre solare successivo all’assunzione del cane.
Nel caso di cani nati al proprietario da una cagna da lui allevata, l’obbligo fiscale sorge all’inizio del trimestre solare successivo al compimento del terzo mese di vita del cane.
Nei casi di cui al § 2, comma 2, frase 2, l’obbligo fiscale inizia con il primo giorno del trimestre civile successivo al giorno in cui è stato superato il periodo di due mesi.
L’obbligo fiscale termina alla fine del trimestre solare in cui il cane viene venduto o ceduto in altro modo, viene smarrito o muore e viene effettuata una cancellazione presso il Comune di Cottbus (Kassen- u. Steueramt).
Se il momento esatto non può essere dimostrato o è passato da più di due settimane, l’obbligo fiscale termina alla fine del trimestre solare in cui il cane è stato cancellato.
Chi acquista un cane tassato o un nuovo cane in sostituzione di un cane rimosso, smarrito o deceduto, o si trasferisce con un cane tassato, è tenuto a pagare l’imposta nel trimestre solare successivo all’acquisto o al trasferimento.
Se il proprietario di un cane si trasferisce dalla città di Cottbus, l’obbligo di pagare l’imposta termina alla fine del trimestre in cui avviene il trasferimento e viene effettuata una cancellazione ai sensi del paragrafo 2.
Se la detenzione di un cane è già stata tassata in un altro comune della Repubblica Federale di Germania per l’anno fiscale o per una parte dell’anno fiscale, l’imposta riscossa viene imputata all’imposta dovuta per questo periodo ai sensi del presente Statuto.
Gli importi in eccesso non vengono rimborsati.
Targhetta fiscale per cani a Cottbus
Ogni proprietario di un cane riceve dal Comune di Cottbus (Kassen- u. Steueramt) una targhetta fiscale per ogni cane.
Al di fuori della propria abitazione o della proprietà recintata, i proprietari di cani possono lasciarli liberi di circolare solo con la targhetta valida attaccata in modo visibile.
Il proprietario del cane è tenuto a mostrare il contrassegno fiscale valido ai rappresentanti della città di Cottbus su richiesta.
Non è consentito mettere al cane altri oggetti simili alla marca da bollo.
In caso di smarrimento della marca da bollo valida, il proprietario del cane deve farsi rilasciare una nuova marca da bollo.
Questa licenza per cani è a pagamento.
La tassa deve essere pagata in base alla tariffa della tassa amministrativa della città di Cottbus.
Il contrassegno fiscale del cane deve essere consegnato insieme alla cancellazione.
Sostituzione della licenza per cani a Cottbus
In caso di smarrimento della patente canina valida, il proprietario del cane deve ottenere una nuova patente canina.
Questa licenza per cani è soggetta a una tassa.
La tassa deve essere pagata in base alla tariffa della città di Cottbus. Il vostro cane ha perso la targhetta?
La notifica scritta deve essere inviata all’ufficio cassa e tasse della città di Cottbus.
(via fax, e-mail o cartolina), indicando il numero di registrazione.
In questo caso, vi verrà inviata una nuova medaglietta. Per la registrazione della denuncia di smarrimento della medaglietta sono necessari i seguenti dati
- Avviso di accertamento dell’imposta sui cani
- Carta d’identità o procura del proprietario del canePersona di contatto – smarrimento della medaglietta del cane a Cottbus
Telefono
035/ 2278Nuovi moduli
Si prega di utilizzare il modulo con la “I” per l’uso in loco.Tassa per la sostituzione della targhetta della licenza del cane a Cottbus
La tariffa per la sostituzione della targhetta del cane a Cottbus è attualmente di 3,80 euro.
Dati senza garanziaRegistrazione dei cani a Cottbus
Il proprietario di un cane è tenuto a registrarlo presso il Comune di Cottbus (Kassen- u. Steueramt) entro due settimane dal momento in cui ne è entrato in possesso o – se il cane è nato da una cagna da lui allevata – entro due settimane dal compimento del terzo mese di età.
Nei casi di cui al § 2 Paragrafo 2 Frase 2, la registrazione deve essere effettuata entro due settimane dal giorno in cui il periodo di due mesi è stato superato, e nei casi di cui al § 8 Paragrafo 3 entro le prime due settimane del trimestre solare successivo al trasferimento.
Una persona che ha accolto uno o più cani nel proprio interesse o nell’interesse dei membri del proprio nucleo familiare (proprietario di cani) è tenuta a pagare l’imposta.
Tutti i cani accolti da una famiglia sono considerati di proprietà comune dei membri della famiglia.
Un cane randagio è considerato accolto se non viene consegnato al proprietario o a un rifugio per animali entro una settimana.
Se più persone detengono congiuntamente uno o più cani, sono responsabili in solido.
Chiunque abbia preso in custodia un cane o lo tenga in prova per l’addestramento o l’allenamento è tenuto a pagare l’imposta se non può dimostrare che il cane è già tassato in un comune della Repubblica Federale di Germania o è esente dall’imposta.
L’obbligo fiscale sussiste in ogni caso se la cura, la custodia o la detenzione in prova per l’addestramento o l’educazione supera il periodo di due mesi.
Oltre al proprietario del cane, anche il detentore del cane è responsabile dell’imposta come debitore solidale, a meno che non sia lui stesso il proprietario.
Cancellazione dei cani a Cottbus
Il proprietario di un cane deve cancellarlo entro due settimane dalla vendita o dall’alienazione del cane.
o che si è disfatto del cane in altro modo, dopo che il cane è stato smarrito o è morto
o dopo che il proprietario si è trasferito dalla città.
La cancellazione di un cane deve essere effettuata dal precedente proprietario entro due settimane al Comune di Cottbus (Kassen- u. Steueramt).
La cancellazione deve essere effettuata per iscritto o registrata presso il Comune di Cottbus (Kassen u. Steueramt).
Con la cancellazione del cane, la targhetta fiscale esistente deve essere restituita alla città di Cottbus.
Se il cane viene ceduto a un’altra persona, al momento della cancellazione è necessario indicare il nome e l’indirizzo di questa persona.
Nuova registrazione dei cani a Cottbus
Si prega di informare immediatamente per iscritto il Comune di Cottbus di eventuali cambiamenti di indirizzo o di nome.
I moduli per la registrazione, la cancellazione e la reimmatricolazione dei cani a Cottbus
possono essere scaricati da Internet all’indirizzo
www.cottbus.de
Documenti necessari per la registrazione, la cancellazione e la reimmatricolazione dei cani a Cottbus
Per registrare i cani a Cottbus
- Carta d’identità o procura del proprietario del cane.
- In caso di trasferimento in un nuovo luogo di residenza, cancellazione del cane dal precedente luogo di residenza.
- Prova dell’inizio della detenzione del cane tramite certificato di vaccinazione, contratto d’acquisto, ecc. iiiiContratto d’acquisto, contratto di donazione, contratto di cessione dell’animale da parte del rifugio per animali, prova dell’origine del iiiiCane- Se si richiede un’esenzione/riduzione fiscale per il cane a Cottbus
- Prova del reddito di tutti i membri del nucleo familiare,
- nel caso di persone autorizzate a cacciare: – prova dell’idoneità alla caccia
- per i cani provenienti dal rifugio per animali della città di Cottbus: certificato: dal rifugio per animaliPer cancellare i cani a Cottbus
- carta d’identità o procura del proprietario del cane
- Certificato veterinario, se applicabile
- Timbro fiscale del canePrequisiti per la cancellazione del cane a Cottbus
- Il proprietario del cane si è trasferito o
- vendita o
- altro tipo di cessione del cane o
- Morte / eutanasia del caneStatuto fiscale del cane Cottbus … qui