Tassa sui cani a Colonia
Parte 1
Informazioni importanti per i proprietari di cani sulla tassa sui cani a Colonia Cliccate sulle informazioni desiderate:
- Ufficio della tassa sui cani a Colonia
- Importo della tassa sui cani a Colonia
- Determinazione e scadenza della tassa sui cani a Colonia
- Disco per la licenza del cane a Colonia
- Sostituzione della patente per cani a Colonia
- Registrazione dei cani a Colonia
- Cancellazione della registrazione dei cani a Colonia
- Nuova registrazione dei cani a Colonia
- Moduli per la registrazione, la cancellazione e la reimmatricolazione dei cani a Colonia
- Documenti necessari per la registrazione, la cancellazione e la reimmatricolazione dei cani a Colonia
- Lo statuto della tassa sui cani a Colonia
- Tassa sui cani a Colonia Parte 2
Ufficio della tassa sui cani a Colonia
Ufficio imposte e contanti a ColoniaEdificio di servizio
Indirizzo
Athener Ring 4
(edificio comunale Chorweiler)
50765 ColoniaIndirizzo postale
Ufficio imposte e contanti di Colonia
Casella postale 10 35 51
50475 ColoniaTelefono
0221 / 221-21760
Fax
0221 / 221-25130
Orari di apertura/di parola Ufficio delle imposte sui cani a Colonia
Lunedì !!!!!!!!!!8.00 – 16.00
Martedì !!!!!!!!8.00 – ore 16.00
Mercoledì!!!!!!!!8.00 – ore 12.00
Giovedì!!!!!8.00 – ore 16.00
Venerdì!!!!!!!!!!!8.00 – ore 12.00
e su prenotazione
Collegamenti con l’ufficio imposte e contanti di Colonia
Fermata dell’autobus: Chorweiler Linea di tram: 15 Linee di autobus: 120, 121, 122, 125, 126 e 127
Linea S-Bahn: S 11
Importo della tassa sui cani a Colonia
156 euro all’anno per ogni cane tenuto a Colonia.
Scadenza e valutazione della tassa sui cani a Colonia
L’imposta da pagare è determinata dall’avviso di accertamento.
L’imposta deve essere pagata semestralmente il 1° aprile per il periodo da gennaio a giugno e il 1° ottobre per il periodo da luglio a dicembre con la metà dell’importo annuale.
Fino all’emissione di un nuovo avviso di accertamento, l’imposta deve continuare a essere pagata oltre l’anno solare alle stesse scadenze.
Quando l’imposta viene accertata per la prima volta, l’imposta per il semestre in corso deve essere pagata entro un mese dalla notifica dell’avviso di accertamento se l’avviso viene emesso meno di un mese prima della data di scadenza in conformità alla frase 1 o se viene emesso dopo tale data.
Lo stesso vale se l’imposta viene accertata per periodi di valutazione precedenti al semestre in corso.
Chi acquista un cane già tassato in un altro Comune o si trasferisce con tale cane o acquista un nuovo cane in sostituzione di uno smaltito, smarrito o deceduto, può chiedere che l’imposta dimostratamente pagata e non rimborsata sia imputata all’imposta da pagare per lo stesso periodo.
Se il debito fiscale non esiste per un intero anno solare, l’imposta ammonta a un dodicesimo dell’importo annuale per ogni mese di debito fiscale.
Per i beneficiari dell’assistenza corrente per il sostentamento o dell’attuale sicurezza di base per la vecchiaia e in caso di capacità di guadagno ridotta ai sensi del dodicesimo libro del Codice sociale – assistenza sociale – l’imposta è ridotta a 60,00 euro all’anno su richiesta, ma solo per un cane. La domanda di riduzione dell’imposta deve essere presentata all’Ufficio cassa e imposte del Comune di Colonia entro quattro settimane dall’assunzione del cane o, nel caso di cani già tassati, entro quattro settimane dal verificarsi dell’evento che dà diritto alla riduzione dell’imposta.
Se la domanda viene presentata in tempo, la riduzione d’imposta sarà concessa a partire dal primo del mese in cui si è verificato il motivo della riduzione.
Se la domanda è presentata in ritardo, la riduzione dell’imposta sarà concessa a partire dal primo del mese successivo alla presentazione della domanda. Fatte salve le disposizioni del paragrafo 3, frase 2, la riduzione è valida per 12 mesi ed è prorogata, su richiesta, per altri 12 mesi, previa dimostrazione del motivo della riduzione.
Il venir meno delle condizioni per la riduzione dell’imposta deve essere comunicato all’Ufficio cassa e tributi del Comune di Colonia entro quattro settimane dalla cessazione. L’imposta sarà nuovamente riscossa per intero a partire dal primo del mese successivo alla cessazione.
L’obbligo fiscale decorre dal primo del mese in cui il cane è stato preso in consegna.
Nel caso di cani acquistati dal proprietario da una cucciolata di una cagna da lui tenuta, l’obbligo fiscale inizia il primo del mese in cui il cane ha compiuto sei mesi.
Nei casi di cui al § 2, comma 3, frase 2, l’obbligo fiscale decorre dal primo del mese in cui è stato superato il periodo di tre mesi.
Se il proprietario di un cane si trasferisce da un altro comune, l’obbligo fiscale decorre dal primo del mese successivo al trasferimento.
L’obbligo fiscale termina alla fine del mese in cui è dimostrabile che il cane viene
viene venduto o altrimenti ceduto, viene smarrito o muore.
Se il proprietario del cane si trasferisce fuori Colonia, l’obbligo fiscale termina alla fine del mese in cui avviene il trasferimento.
In caso di notifica tardiva (§ 8 comma 2) e di mancata prova della cessazione del possesso del cane a Colonia, l’obbligo fiscale termina alla fine del mese in cui la notifica è pervenuta all’Ufficio Cassa e Imposte del Comune di Colonia.
Bollo per cani a Colonia
Il Comune di Colonia, Ufficio cassa e tributi, invia una piastrina per ogni cane registrato.
La targhetta valida deve essere portata in modo visibile dal cane all’esterno dell’abitazione o della proprietà chiusa.
Il proprietario del cane è tenuto a mostrare la targhetta valida ai rappresentanti del Comune di Colonia su richiesta.
Non è consentito indossare al cane altri oggetti simili alla medaglietta.
Sostituzione della licenza per cani a Colonia
In caso di smarrimento della medaglietta, il proprietario del cane è tenuto a comunicarlo per iscritto all’Ufficio cassa e tributi del Comune di Colonia.
In questo caso, riceverà una nuova medaglietta.
Il vostro cane ha perso la medaglietta?
Non è necessario presentarsi di persona.
Inviate una notifica scritta per posta al Kassen- und Steueramt Köln e non dimenticate di includere il numero di registrazione. Le e-mail non sono accettate, secondo il proprietario del cane.
Riceverete quindi una nuova medaglietta per il cane.Indirizzo postale
Kassen- und Steueramt di Colonia
Casella postale 10 35 51
50475 ColoniaI requisiti sono
Il numero di cassa (secondo l’avviso di accertamento fiscale)
Nome e indirizzo del proprietario
Tassa per la licenza sostitutiva per cani a Colonia
La sostituzione della targhetta del cane nella città di Colonia è attualmente gratuita.
Registrazione dei cani a Colonia
Il proprietario di un cane ha l’obbligo di registrarlo presso il Kassen- und Steueramt della città di Colonia entro quattro settimane dal suo arrivo o – se il cane proviene dalla cucciolata di una cagna da lui tenuta – entro quattro settimane dal compimento del sesto mese di età.
Nei casi di cui al § 2 par. 3, la registrazione deve essere effettuata entro quattro settimane dal giorno in cui è stato superato il periodo di tre mesi e nei casi di cui al § 5 par. 1 frase 4 entro quattro settimane dal trasferimento.
Tutti i membri del nucleo familiare che vivono nella stessa abitazione devono essere elencati nella registrazione.
L’obbligo di registrazione ai sensi dei paragrafi 1 e 2 si applica anche ai cani che non sono tenuti da persone fisiche o non per scopi personali.
Cancellazione della registrazione dei cani a Colonia
Il proprietario del cane deve cancellarlo per iscritto entro quattro settimane dalla vendita o dall’eliminazione del cane.
Il proprietario deve cancellare per iscritto la registrazione del cane entro quattro settimane dalla vendita o dall’eliminazione del cane, dopo che il cane è stato smarrito o è morto o dopo che il proprietario si è trasferito dalla città di Colonia.
Quando si cancella il cane, la targhetta fiscale o la targhetta per la licenza del cane deve essere restituita all’ufficio del Kassen- und Steuer.
al Kassen- und Steueramt della città di Colonia.
Se il cane viene ceduto, la cancellazione deve essere accompagnata dal nome e dall’indirizzo del nuovo proprietario.
Se vengono ceduti cuccioli fino a sei mesi di età, è necessario indicare anche il nome e l’indirizzo del nuovo proprietario.
L’obbligo di cancellazione ai sensi dei paragrafi 1 e 2 si applica anche ai cani che non sono tenuti da persone fisiche o non per scopi personali.
Re-registrazione dei cani a Colonia
Si prega di informare immediatamente per iscritto la città o il comune di qualsiasi cambiamento di indirizzo o di nome.
Moduli per la registrazione, la cancellazione e la reimmatricolazione di cani a Colonia
È possibile scaricare tutti i moduli necessari da Internet all’indirizzo
www.stadt-koeln.deSchicken e inviarli al seguente indirizzo
Ufficio cassa e tasse
Municipio di Chorweiler
Athener Ring 4
50765 Colonia
Il modulo online per la registrazione di un cane a Colonia è disponibile…qui
Il modulo online per la cancellazione di un cane a Colonia si trova … qui
Documenti necessari per la registrazione, la cancellazione e la reimmatricolazione dei cani a Colonia
Per registrare i cani a Colonia
Al momento della registrazione del cane, è necessario indicare la razza del cane.
Nel caso di razze miste, devono essere indicate almeno due razze canine.
Se c’è un incrocio con un cane pericoloso ai sensi del § 2, comma 3, questo gruppo di cani deve essere sempre indicato.
- Se del caso, la prova dell’attuale percezione dell’attuale assistenza al sostentamento !!! o dell’attuale sostegno al reddito di base in età avanzata e !!! in caso di ridotta capacità di guadagno ai sensi del dodicesimo libro del Codice sociale tedesco.
- Se del caso, una copia della carta d’identità del disabile grave o dell’avviso di accertamento dell’ufficio pensioni, nonché la prova dell’addestramento speciale del cane.
Per la cancellazione dei cani a Colonia
Timbro fiscale per cani
Cancellazione scritta
Certificato del veterinario necessario solo in caso di morte dell’animale
Sulla base della cancellazione, la tassa sui cani può essere calcolata su base proporzionale per l’anno in corso e gli eventuali pagamenti in eccesso possono essere rimborsati.
Fonte Città di Colonia
Informazioni senza garanzia
Il
Statuto della tassa sui cani della città di Colonia
si trova … qui
Informazioni sulla
Tassa sui cani a Colonia Parte 2
qui